Надежда мюнхенской "Баварии" переходит в "Галатасарай"

Один из лучших молодых футболистов мюнхенской "Баварии", нападающий Беркант Гектан решил переехать на родину своих предков, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" в Германии Артур ВЕРНЕР.

Гектан, родившийся в Мюнхене в турецкой семье, имеет с "Баварией" действующий контракт до 2002 года. В то же время он является капитаном молодежной сборной Турции.

Футболист подтвердил, что ведет переговоры с "Галатасараем", но отрицает наличие какого бы то ни было соглашения с лучшим турецким клубом.

"Байер" открыл ворота для Новотны

Руководство леверкузенского "Байера" объявило о том, что игрок национальной сборной Йенс Новотны может покинуть команду уже будущим летом, несмотря на то, что его контракт с клубом действителен до 2005 года, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" в Германии Артур ВЕРНЕР.

Советник Новотны, Георг Бишофф, сообщил, что и менеджер "Байера" Райнер Кальмунд, и его директор Вольфганг Хольцхойзер готовы отпустить футболиста сразу же после окончания сезона.

Скорее всего, 27-летний Новотны перейдет в мюнхенскую "Баварию", которая уже давно за ним охотится. Бишофф подтвердил наличие контактов с "Баварией", но сообщил, что конкретного предложения пока не получил.

Не отрицает возможности переезда в Мюнхен и сам футболист. Цитируя фильмы о Джеймсе Бонде, Новотны сказал журналистам: "Никогда не говори "никогда".

Лонго лидирует в гонке Hewlett Packard

В США проходит традиционная женская многодневка Hewlett Packard. На третьем этапе победу праздновала американка Элисон Данлэп. В общем зачете лидирующую позицию сохранила многократная олимпийская чемпионка француженка Жанни Лонго-Сипрелли.

18-я многодневка Hewlett Packard (США)

3-й этап. Стэнли - Кечум. 99,7 км

1. Элисон Данлэп (США, "Буаз Каскад") - 2:27,13

2. Лин Бессетт (Канада, "Сатурн")

3. Жанни Лонго-Сипрелли (Франция, "Оффис Депорт")

4. Трикси Воррак (Германия, национальная команда) - у всех время победительницы

5. Амбер Небен (США, "Эрфлинк") - отставание 0.08

6. Петра Росснер (Германия, "Сатурн") - 0.41

Общий зачет

1. Лонго-Сипрелли - 7:40.34

2. Бессетт - 0.06

3. Юдит Арндт (Германия, национальная команда) - 1.26

4. Раса Поликявичюте (Литва, "Акка Дуэ") - 1.33

5. Кимберли Бракнер (США, "Сатурн) - 1.40

6. Росснер - 3.17